let a kvhzakban s a New York
Zsfi 2011.08.24. 15:52

A 19. szzad vgn s a 20. szzad elejn a nagy vrosokban a mvszek tallkozhelye a kvhzak voltak. Errl a vilgrl, fleg a budapesti kvhzakrl olvashattok ebben a fogalmazsban.
A kvzs trk szoksa Bcsben s Prizsban a XVII. szzad vgn terjedt el, Magyarorszgon mr egy vtizeddel ezeltt megjelent, csak nem hdolt nagy npszersgnek trk mivolta miatt. A XVIII. szzadban, de leginkbb a reformkor idejn lett itthon is divat kvhzba jrni. Az akkori kvhzak szoksaikban kzelebb lltak a mediterrn hagyomnyokhoz, fleg Itlihoz. Fokozatosan leptk el ezek a vendglthelyek Magyarorszgot. 1869-ben sszesen 1377 kvhz s kvmrs mkdtt, Buda-Pesten 27 eszpressz, 129 kvhz s 36 kvmrs. s mirt volt szksg ennyire? A kvhzak npszersge nagyban sszefgg az akkori viszonyokkal. A 19-20. szzadban rosszak laksviszonyok. Az otthonok zsfoltak voltak, szk hely jutott a magnletnek. Az embereket tasztotta ez a helyzet, inkbb a tgas s egyni elklnlsre tbb lehetsget nyjt helyeket kerestek, mint pldul a kvhzakat. „A kvhzak a szegnyes let pesti tlagember altatszere: kbtszer azok szmra, akik szeretnnek emberi letet lni, de csak maguk sivr lett lhetik.” – rja Mra Ferenc.
Ezen kvl mg kzrejtszik a rdi s a televzi hinya, rviden a maihoz hasonl otthoni szrakozs. A kvhz tulajdonosok lelemnyes emberek voltak, igyekeztek olyan lehetsgeket biztostani, amelyek majdnem minden ignyt kiszolglnak. Jrtak ide az urak a felesgkkel vagy egyedl, rk s jsgrk, mvszek s politikusok. Itt folyt a kulturlis, politikai s trsadalmi let. 1926-ban Rkosi Jen gy emlkezik vissza, hogy az intelligens ember ifjsgnak egy rszt a kvhzban tlttte, enlkl a fiatalember mveltsge hinyos s hzagos volt.
A kvhzak legnagyobb vonzereje az ott olvashat jsgok, napi – s hetilapok erejben rejlett. Egy kis btorsggal ki is jelenthetjk, hogy a kvfzs mellett az – gymond – „olvasterem funkci” volt a kvhz legnagyobb feladata. Pontosan nem tudni, hogy tlagosan mennyi sajttermkre fizettek el, de egy kimagasl adatot megemlthetnk. A hres bcsi-mvszkvhz, a Caf Central 251 lapot jratott, kztk az sszes szmottev eurpai kiadvnyt is.
Az olvassnl mg nagyobb szerepet jtszott a trsadalmi let. Ez megnyilvnulhatott ismeretktsekben, kulturlis vagy politikai trsalgsokban az egyes asztaloknl vagy jtkokban. Leginkbb az utbbi adta az igazi kzssgi letet. Elssorban szalonjtkokkal mulathattk idejket a betrk. Egy igazi kvhznak elengedhetetlen tartozka a billirdasztal, anlkl nem is minstettk egy kvmrsnl tbbre, a ngyzetcentimterektl fggetlenl. Az asztali mulatsgot egy marquer (jtkvezet vagy jtkmester) felgyelte. A szablyok betartsa mellett az feladata volt a billirdasztal polsa is.
A golys jtkon kvl nagy npszersgnek rvendtek a trsasok s a krtyajtkok. A trsasok kzl taln a legnpszerbb a sakk. Az els sakkversenyre a Wurmban kerlt sor, majd innen tkerlt a Velencbe. rdekessg, hogy 1843-45 kztt nemzetkzi sakkversenyre kerlt sor: a prizsi Caf de la Rgence sakk-kr s a pestiek mrtk ssze tudsokat. A jtszmt a magyarok nyertk s a gyzelem bekerlt az 1952-ben megjelent 500 Master Games of Chess cm angol knyvbe is.
A krtyajtkok sem elhanyagolandak a kvhzi letbl. A nagyobb helyeken kln asztalt lltottak fel a jtkosoknak. A polgrok legnpszerbb jtka a francia eredet hazrdjtk, a fra. A nagy mrkzsek sznhelye a Ht Vlasztfejedelem, a Korona s a Bossel. A fra lnyege nem is igazn a jtk lvezetben, inkbb a fogadsban rejlett. A kvetkezkppen jtszottk. A jtkosok megkeverik az 52 lapos francia krtyt, aztn leraknak 13 lapot. A pakli maradkt a kivlasztott bankr megkeveri, ttet emeltet, amire a tbbiek ismt ttet tesznek. Ezutn a bankr oszt: maga el tesz kt krtyt, egyet-egyet jobbra s balra is. A jobb oldali jelzi a vesztst, a bal oldali a nyerst. A tteket hozzveszi a baloldalira tett ttekhez, s ezt kveten ismt tteket emelnek. Minden krben felvetnek kt krtyt addig, amg el nem fogynak a lapok. A fra jtkot az vek sorn tbbszr is betiltottk, de ez nem vette el a jtkosok kedvt.
Sok-sok egyb jtk is hdt a kvhzakban, mint pldul a szerencse fazk, a lottria, a tombola, a kockajtk, az ostbla, a domin s a malom. Ezeken kvl nagy rajongsnak rvendtek a nyelvi jtkok is, mint pldul a rmjtk, az anagramma (olyan sz, amelyeket egy msik sz felcserlsvel kapunk), az intarziajtk, s a nagy barchoba-csatk. A nagymesterek az rk, kltk kzl kerltek ki, mint pldul Karinthy Frigyes, Kosztolnyi Dezs s Somly Zoltn. Szerveztek palindrom – azaz visszafel is rtelmes szavak gyjtse – versenyt, kecske s knrmrst, halandzsa nyelvet is alkottak s kicsoda micsodt is szvesen jtszottak. Ennek a lnyegt Karinthy A vers lelke cm rsban foglalta ssze a kvetkezkppen:
„Kedves s vidm trsasgban, ahol mg lnek egy emberibb kor hagyomnyai, alakult ki ez a figyelemre mlt trsasjtk.
Valaki azt krdezi:
-
Mitcsinl a micsoda a micsodn, meddig mitcsinl a micsodja?
-
Megy a juhsz a szamron, fldig r a lba.
Mire a krdez elgedetten:
Ennek a kicsoda-micsoda jtknak a szban forg trsasgban idvel bajnokai fejldtek. Bszkn vallom, hogy magam is kzjk tartozom, akik szemrebbens nlkl vgjk ki a legnehezebb s legritkbb verssorokat a jl feltett krdsre: rismernek drmkbl vett idzetekre, st szlligkre, keresztl-kasul, az egsz magyar kltszettrtnetbl vett pldkra.”
Jtk s olvass mellett a kvhzakban aktv mvszeti, fleg irodalmi let is zajlott, a mai ember szmra leginkbb errl ismert. Azonban ennek kialakulsa nem egyids a kvhzakkal. A XIX. szzadban az rk mg a Wohl nvrek szalonjban indultak tjukra, csak az 1900-as vek utn hdtottk meg a kvhzakat. Ez id tjt tbb kvhz lett a mvszek kzkedvelt helye, ahol els mveiket vetettk paprra vagy jsgokat szerkesztettek. Hresebb kvhz pldul az Andrssy t Japn Kvhza, ahol hres ptszeink s festink sznestettk a trsasgot, mint pldul Rippl-Rnai Gyrgy, Szinyei Merse Pl vagy Lechner dn. Mg ismersen csenghet az I. kerleti Philadelphia neve, ami a tisztviselk kzkedvelt helye volt, de lland vendg Ady Endre s a Budai Sznkr tagjai is. A kvhz 1905-ben bezrt, plett mra mr lebontottk. Egy msik hres kvhzrl pedig ki ne hallott volna trtnelem s irodalom rkon, a Pilvax kvhzrl, a Tzek Trsasgnak gylekez helyrl, a 12 pont szletsi helyrl?
New York Palota:
Rszletesebben egy mg mai is ltez kvhzrl, a New Yorkrl szeretnk meslni. A New York Palota nven ismert plet az Erzsbet krton ll mr 1894 ta. A felptsre egy amerikai biztosttrsasg adott megbzst Hauszmann Lajosnak. A hivatalos nyitnnepsget oktber 23-n tartottk, amihez egy kis anekdota is trsul: lltlag egy jkedv jsgrcsapat, ln Molnr Ferenccel a Dunba dobtk a New York kulcsait, hogy az jjel-nappal nyitva tarthasson.
A Palota tadsval megkzeltleg egy idben nylt meg a fldszinten a kvhz. A tulajok arra szmtottak, hogy vendgeik tbbsgt az elkel gazdag urak s hlgyek fogjk kitenni, azonban a koldus bohmvilg szerepli vettk uralmuk al a New Yorkot. A hangulat bartsgos, mindenki ismer mindenkit, a pincrek hresek voltak gyors kiszolglsukrl, rgtn megkaphatta az ember itt a fekett, a tintt s a paprt.
Rvid idn bell a New York irodalmi kvhz arculatt kezdte el felvenni. Sorra jttek ltre a mvszasztalok, bizonyos frhelyeket foglaltak el, pldul az rk s az jsgrk a karzaton tartzkodtak, a feltrekv sznsznk s knnyebb erklcs hlgyek a karzat egy eldugott sarkban tanyztak, az egyb vendgek pedig a fldszinten, azaz a „mlyvzben”. Megszletett napszak szerinti beosztsa is, de a hely hivatalosan csak akkor vlt irodalmiv, amikor a Harsnyi-fivrek vettk t a vezetst. A testvrek igyekeztek az rk kedvben jrni. Pldul szerepelt a menben az rtl vagy ms nven a kis irodalmi, ami nem volt egyb, mint sonka s szalmi tletesen tlalva. Ezt csak rk rendelhettk, akr hitelbe is. A testvrek a knyvekkel s elfizetett folyiratokkal is segtettk a mvszek plyjt. A vendg szabadon fellapozhatta a Pallas lexikon megfelel ktett, Budapest teljes Lak- s Cmjegyzkt, a Helysgnvtrat vagy a Vasti menetrendet. Tovbb az rk knyelmt is biztostottk: kiszolglsukat a mkedvel pincrek vgeztk. k hoztk a szellemi munkhoz a tintt s a tollat, a fehrpaprt, amit kutyanyelvnek neveztek. Tovbb ezek a pincrek adtk a legjobb lversenytippeket, szlltottk a legjabb s akr hasznos pletykkat, - s ami nha az rknak hasznra vlt – hitellel vagy kisebb klcsnkkel is kisegtettk a vendgeket. Nem kellett sok id, s az rk reztk legotthonosabban magukat a New Yorkban. Tbbek kztt Karinthy Frigyes, Krdy Gyula s Heltai Jen kzkedvelt helye, de itt szerkesztett a Nyugat is. Osvt Ern szerkeszt itt kereste a tehetsges alkotkat, tbbek kztt a New Yorknak ksznhet, hogy tbb irodalmr hrnvre tehetett szert, pldul Kosztolnyi Dezs s Mricz Zsigmond.
A magyar film s mozi kialakulsban nagyszerepet jtszott a New York. Kezdetben itt jtszottk a filmeket, gyakori vendg volt itt Korda Sndor a VIII. Henrik magnlete s a Rembrandt rendezje (ezzel a filmjvel j letre kelti az angol filmmvszetet), aki az els mozijsgot adatta ki a magyar kznsg szmra, a Pestimozit. Ebbe Kosztolnyi, Karinthy, Gbor Andor s Somly Zoltn is gyakran rt cikkeket. Kertsz Mihly az Oscar-djas Casablanca rendezje s Janovics Jen, a magyar filmgyrts megteremtje is gyakran betrt a kvhzba. A filmes szakma krmjt mg hres filmmgnsok, Zukor, Fox, Goldwyn s Louis B. Mayer egsztette ki. Zukor s Fox magyar szrmazs filmrendezk, Goldwyn s Mayer a Metro-Goldwyn-Mayer mdiacg alapti. A filmrendezk mellett megjelentek a filmjsgrk is, akik asztaluknl szerkesztettk a filmes szaklapokat s a feliratokat is. A szakrtk ln Pnczl Lajos filmtrtnsz.
A sznszekhez kapcsoldik a New York Kvessy-vr nev asztala. Itt foglalt helyet Kvessy Albert sznhzigazgat s sznszei, akik egy, az asztalra kitett perselybe vrtak adomnyokat az reg sznszek szmra.
1913-ban, amikor a Harsnyi-testvrek kvhzukat j tulajdonosnak adtk t, gy nzett ki, hogy a New York megindul a lejtn. A helyisg csak gy vndorolt a tulajdonosok kztt, az els vilghbor kitrst kveten pedig irodalmi rangja megkopott, legtovbb a kpzmvszek maradtak hek a helyhez. 1920-ban, amikor Tarjn Vilmoshoz kerlt a kvhz, fellendlni ltszott az. A jtktermet tterem-brr alaktotta, de leginkbb a zenszek tettk sznvonalass az akkori New Yorkot. Itt jtszott Berkes Bla cignyzenekara, mellettk pedig magyar s klfldi eladk lptek fel. 1925-ben a legnagyobb rdekldst Eddy South afroamerikai dzsezz-zenekara keltette. Els fellpsn akkora tmeg gylt ssze a New York eltt, hogy rendrket kellett kiveznyelni.
1936-ban azonban vge szakadt a kvhz sikernek. Tarjn tnkrement, a msodik vilghbor is beksznttt, ami jelents krokat tett az pletben, gy 1947-ben a New York bezrt. Ezutn sportzletknt, utazsi irodaknt mkdtt, aztn 1954-ben Hungria nven ismt kinyitott az egykori Palota, igaz csupn tteremknt. A XXI. szzadra a Hungria nv lassan lekopott az pletrl s visszakapta a New York nevet. Manapsg jelents irodalmi let nincs itt, csak a 2000 cm folyirat szerkeszt itt s tallkozni egy-egy nyugdjas rval s olvasgat fiatalokkal is.
Forrsok:
-
Szentes va-Hargittay Emil: Irodalmi kvhzak Pesten s Budn
-
Bodor Ferenc: A pesti polgrsg XX. szzadi sznterei
-
Gyni Gbor: A kvhzba jr polgr
-
Csap Katalin: A szzves irodalmi kvhz, a New York
-
John Lukacs: Budapest, 1900
-
Glatz Ferenc: A magyarok krnikja
|