"Ne agg�dj. M�skor is ment az �r�s, most is menni fog.
Semmi m�st nem kell tenned, mint
le�rnod egyetlenegy igaz mondatot.
A legigazabb mondatot, amit tudsz."
Ernest Hemingway

Nincs b�k�m - b�r a harcon t�l vagyok:
nincs semmim - s eny�m sz�les e vil�g:
szelekkel sz�llok - s �loms�ly ler�nt:
f�lek - s rem�lek: �gek - s megfagyok:
nem fog bilincs - s gubbasztok, mint rabok:
l�ncom lehullt - s a sors b�rt�nbe z�rt:
sem �letet nem kaptam, sem hal�lt:
pusztulni v�gyom - s nem pusztulhatok:
szem n�lk�l l�tok, nyelv n�lk�l ki�ltok:
m�r vesztem v�rom - s vonz a friss �r�m:
m�g m�st szeretek, magam gy�l�l�m:
b�ban d�sk�lok, bajban hahot�zok:
�let, hal�l egyk�nt borzongat engem:
�s mind e k�nok �soka: szerelmem.

M�sz�ly Dezs� ford�t�sa

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s